首頁 > 美劇經典台詞片段

美劇經典台詞片段

互聯網 2021-04-20 12:10:07

原標題:一句 | 熱門美劇《王冠》第二季經典台詞解析

小喜馬為了讓大家更好的學習英語,精選原版電影台詞深度講解。今日聽TeacherGwen分享熱門美劇《王冠》第二季的經典台詞,如果你喜歡這樣的分享,希望每天都能聽到,不要忘了在文末點個贊,讓小喜馬知道噢~

12.26

The struggle is a gift. This is the moment you have to dig deep. You put the work in now and you won't struggle in the future.

英音講解00:47,美音講解03:29,辭彙講解04:30

BGM:Downhere - Don't Miss Now

今日學習

說得漂亮

單詞發音

struggle /ˈstrʌɡəl/

gift /ɡɪft/

dig /dɪɡ/ deep /diːp/

連詞發音

you put the work in

/jəpʊðəwɜːkɪn/

you won't struggle in

/jəwəʊnˈstrʌɡəlɪn/

輕讀重讀

重讀:struggle/gift/moment/dig deep/future

弱讀:the/this is/to/and

*音標標註源自權威詞典 | Oxford Learner's Dictionaries

言之有物

1.gift

禮物-天賦

somebody has a gift for 對...有天賦

The little girl has a gift formusic.

這個女孩子有音樂的天賦。

請看美劇 Beyond中gift的應用:

Holdenhas a giftand he doesn't even know it.

Holden有天賦,可他自己不知道。

請看美劇Fresh Off the Boat中gift的應用:

Emery has a gift fortennis. Emery打網球很有天賦。

2.dig deep

深挖 掘地三尺

I want you todig deep. Find out who she is, and where she came from.

我想讓你徹底調查一下,弄清她是誰,從哪裡來的。

Dig deepand you'll find more.

挖深一點,你會發現更多。

Dig deepand you will find the strength you need.

深掘內心,你會找到力量。

3. put the work in

花費精力

活學活用

請用 in the future 隨意造句

英文:_________________________

影視片段

王冠 第二季 The Crown Season 2 ,Netflix歷史題材劇集,劇集劇本由《女王》編劇彼得·摩根創作,第二季故事始於1956年第二次中東戰爭,直至六十年代中期。在蘇伊士運河危機中,伊麗莎白二世手下的英國皇家軍隊在埃及打了一場不義戰爭,隨著一起醜聞的曝光,伊麗莎白二世的第三位首相哈羅德-麥克米倫被迫下台,史學家所稱的「順從的年代」結束了,一個全新的革命時代宣告到來。

▌來源:喜馬拉雅APP外語頻道【每日早讀】

▌互動話題

你最近在看什麼劇?

點擊聆聽《每日早讀》更多精彩內容!返回搜狐,查看更多

責任編輯:

免責聲明:非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件12小時內刪除。

相關閱讀