首頁 > 怎麼看沒有中文字幕的美劇

怎麼看沒有中文字幕的美劇

互聯網 2021-05-06 11:48:35

Netflix不同分區對於中文字幕的支持並不一樣,這個在《Netflix分區資源介紹》中Netflix中文網已經向大家介紹了,本文就介紹下Netflix字幕問題,如何開啟Netflix中文字幕。

本文目錄隱藏1一、Netflix字幕問題2二、Netflix更換字幕3三、Netflix載入字幕一、Netflix字幕問題

Netflix不同分區對於中文字幕的支持並不一樣,某些有較多華人的地區幾乎所有視頻均支持中文字幕,例如香港、台灣、新加坡、馬來西亞,但是美區、日區等中文字幕就較少,僅有新出的Netflix原創劇集會支持中文字幕,對於幾年前的老劇,可能港區和美區都有視頻資源,但是美區沒有中文字幕。

所以如果你看Netflix需要中文字幕,第一選擇是將代理切換到上述支持中文字幕的地區,或者手動添加字幕/雙字幕。

關於不同分區對於中文字母的支持,可以參考這篇教程:《Netflix各區資源整理與Netflix內容分區規則介紹》

二、Netflix更換字幕

Netflix更換字幕也很簡單,總的來說可以在看電影的時候更換字幕,也可以在賬戶設置中更換整個賬戶的語言設置。

1、看電影時更換字幕

在電影右下角選擇「字幕」即可看到這部電影支持的語言了,一般Netflix自製劇基本所有主流語言都會支持的:

Netflix字幕問題:如何開啟中文字幕

2、賬戶設置中更換字幕

在Netflix賬戶設置中文域名的步驟如下:

前往Netflix主頁的「賬戶」區域前往「個人資料」點擊「語言」選擇語言

Netflix語言設置現在支持網站(App)顯示語言設置和節目與電影的語言設置,大家可以根據自己的需求設置:

Netflix語言設置

之後整個Netflix賬戶界面的語言都會變成中文,如果你觀看的內容不能以你想要的語言播放,那麼可能就是在你的地區不提供。可以參考下面的教程載入字幕。

三、Netflix載入字幕

假設你的Netflix分區對於這部劇沒有中文支持,那麼你可以採用外掛字幕的方法,如需外掛字幕,可以直接按快捷鍵 CTRL + SHIFT + ALT + T 添加本地字幕文件。

當然可以使用Chrome插件外掛字幕,也可以下載字幕後從Netflix載入本地中文字幕,相關教程:

《Netflix Chrome瀏覽器使用Super Netflix外掛字幕教程》《將字幕轉換成Netflix DFXP字幕格式教程》
免責聲明:非本網註明原創的信息,皆為程序自動獲取互聯網,目的在於傳遞更多信息,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責;如此頁面有侵犯到您的權益,請給站長發送郵件,並提供相關證明(版權證明、身份證正反面、侵權鏈接),站長將在收到郵件12小時內刪除。

相關閱讀